Every pin is a real coordinate Businesses are plotted from the latitude and longitude held on their record, clustered by distance so overlapping pins collapse into a count, and synced both ways with the list beside them — hover either and the other responds.